Kann man in der Schweiz arbeiten, ohne die Ortssprache zu sprechen?
Spielen Sie mit dem Gedanken, in die Schweiz zu ziehen, machen sich aber Sorgen wegen der Sprachbarriere? Viele Menschen in der Schweiz sprechen Englisch und Standarddeutsch, vor allem in den Städten. Deshalb sollten Sie keine Probleme haben sollten, sich zurechtzufinden. Vielleicht finden Sie sogar einen englischsprachigen Job in einem internationalen Unternehmen. Sie können jedoch Ihre Chancen auf einen der begehrten Expat-Jobs in der Schweiz erhöhen, indem Sie Grundkenntnisse in Deutsch, Französisch oder Italienisch erwerben.

Mit Englisch und Standarddeutsch in der Schweiz zurechtkommen
Wenn Sie in der Schweiz arbeiten möchten, aber kein Schweizerdeutsch, Französisch oder Italienisch sprechen, machen Sie sich keine Sorgen. Sie werden mit Standarddeutsch und Englisch zurechtkommen. In den großen Städten der Schweiz sind mehr als 30 % der Bevölkerung Nicht-Schweizer, es gibt also viele andere Nicht-Muttersprachler. Außerdem lernen Schweizer Kinder in der Schule Englisch, und viele erreichen ein hohes Sprachniveau.
Trotzdem lohnt es sich, Grundkenntnisse in der Landessprache zu erwerben, vor allem, wenn Sie länger als ein paar Monate bleiben wollen. Das Erlernen von Schweizerdeutsch, Französisch oder Italienisch kann soziale Interaktionen erleichtern und berufliche Türen öffnen.
Die Schweizer Sprachlandschaft
Um herauszufinden, welche Sprache Sie lernen sollten, müssen Sie zunächst die Sprachenlandschaft der Schweiz verstehen. Es gibt vier Landessprachen:
- Deutsch und Schweizerdeutsch: Weit über 60 % der Schweizerinnen und Schweizer sprechen Deutsch. Zürich, Basel, Bern und Luzern sind alle überwiegend deutschsprachig.
- Französisch: Über 20 % der Menschen in der Schweiz sprechen Französisch. Genf, Lausanne und Neuchatel sind die drei größten französischsprachigen Städte.
- Italienisch: Etwa 8 % der Schweizer Bevölkerung spricht Italienisch. Möglicherweise müssen Sie diese Sprache lernen, wenn Sie sich in der südlichen Region der Schweiz, dem Tessin, niederlassen möchten.
- Rätoromanisch: Diese Sprache wird von weniger als 1 % der Bevölkerung gesprochen und wird im Geschäftsleben nur selten verwendet.
Schweizer Sprachvarianten
Die französischen und italienischen Dialekte unterscheiden sich nur geringfügig von den Sprachen, die in Frankreich und Italien gesprochen werden. Wenn Sie bereits Französisch oder Italienisch sprechen, werden Sie keine Anpassungsschwierigkeiten haben.
Für Deutsch gilt nicht dasselbe. Schweizerdeutsch ist eine Sammlung von Dialekten, die sich stark vom Standarddeutsch unterscheiden. Wenn Sie Standarddeutsch sprechen, werden Sie nicht unbedingt verstehen, wie sich die Schweizer untereinander unterhalten. Es ist jedoch wichtig zu wissen, dass die schriftliche Kommunikation fast immer auf Standarddeutsch erfolgt, da Schweizerdeutsch hauptsächlich eine gesprochene Sprache ist. Die meisten Menschen, die in die Schweiz ziehen, lernen zuerst Standarddeutsch, vor allem, wenn sie Schweizer Bürger werden oder in Unternehmen arbeiten wollen, in denen Deutsch weit verbreitet ist.
Sprachanforderungen für Positionen in der Schweiz
Viele Schweizer Arbeitgeber messen Ihre Sprachkenntnisse anhand des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER). Dieses System teilt Sprachenlerner in sechs Stufen ein:
- A1: Einstieg
- A2: Grundlagen
- B1: Mittelstufe
- B2: Gute Mittelstufe
- C1: Fortgeschrittene Kenntnisse
- C2: Exzellente Kenntnisse
Ein durchschnittlicher Lernender braucht etwa 100-200 Stunden, um jede Stufe zu erreichen. Die genaue Dauer hängt jedoch von Ihrer Begabung, Ihrem Verständnis der Sprachstruktur und anderen Sprachen, die Sie bereits sprechen, abhängt. Auf jeder Stufe können Sie einen Test ablegen, um Ihre Kompetenz nachzuweisen.
Schweizer Arbeitgeber verlangen manchmal ein B1- oder B2-Niveau, vor allem, wenn die Stelle Kommunikation mit Teammitgliedern in der Landessprache erfordert. Für Stellen mit Kundenkontakt ist möglicherweise ein C1-Niveau besser geeignet.

Die besten Expat-Jobs in der Schweiz
Sie können einen Job in der Schweiz finden, wenn Sie keine Schweizerdeutsch-, Französisch- oder Italienischkenntnisse haben, aber in einer internationalen oder englischsprachigen Branche arbeiten. Die IT-Branche ist ein gutes Beispiel, denn viele multinationale Technologieunternehmen haben ihren Hauptsitz oder ein Satellitenbüro in der Schweiz. In grossen Organisationen ist Englisch oft die Hauptsprache, auch wenn die Büros in einem deutsch- oder französischsprachigen Gebiet liegen.
Weitere gute Optionen sind das Finanzwesen und das Gastgewerbe/Tourismus. Die Schweiz ist auch der europäische Sitz mehrerer zwischenstaatlicher Organisationen wie der UNO, des CERN und der WHO. Die Stellen bei diesen Organisationen sind oft englischsprachig. Wenn Deutsch benutzt wird, dann meistens die Standardsprache.
Tipps für Neuankömmlinge
1. Wählen Sie einen internationalen Ort
Nicht jede Gegend in der Schweiz ist für Neuankömmlinge geeignet. Wenn Sie sich in einer ländlichen Region niederlassen, könnten Sie Schwierigkeiten haben, weil die meisten Leute Schweizerdeutsch sprechen. Andererseits werden Großstädte immer internationaler. Laut dem EF EPI English Index sind Zürich, Basel und Thurgau die englischsprachigsten Kantone.
2. Nutzen Sie die Expat-Gruppen
Wenn Sie in der Schweiz ankommen, ohne die Landessprache fließend zu beherrschen, wundern Sie sich vielleicht, ob Sie sich ausgegrenzt fühlen werden. Das muss aber nicht der Fall sein. Die Expat-Szene ist in vielen Städten sehr lebendig. Sie können große Gruppen von Leuten in derselben Situation finden, mit denen Sie sich austauschen können. Suchen Sie auf Meetup, Facebook oder im Directory of Immigrants' Associations nach relevanten Gruppen.
3. Passen Sie sich kulturell an
Auch wenn Sie kein Schweizerdeutsch, Französisch oder Italienisch sprechen, ist es wichtig, im Umgang mit Einheimischen kulturelle Sensibilität zu zeigen. Pünktlichkeit, Neutralität und Toleranz sind wichtige Werte in der Schweiz. Bemühen Sie sich, pünktlich zu Treffen zu erscheinen. Halten Sie sich an neutrale Gesprächsthemen wie Reisen und Freizeitaktivitäten. Sprechen Sie Personen, die Sie nicht kennen, mit ihrem Nachnamen an, sofern sie sich nicht mit ihrem Vornamen vorstellen. Schweizerinnen und Schweizer trennen Arbeit und Privatleben strikt voneinander. Vermeiden Sie es daher, Ihre Kollegen oder Geschäftspartner nach Feierabend anzurufen.
4. Lernen Sie die Grundzüge der Landessprache
Wenn Sie mehrere Jahre in der Schweiz bleiben wollen, ist es wichtig, die Grundlagen der Landessprache zu lernen. Sie können kostenlos mit einer Sprachlern-App beginnen, einen Gruppenkurs besuchen oder Privatunterricht nehmen. Nehmen Sie sich vor, 1-2 Stunden pro Woche Schweizerdeutsch, Französisch oder Italienisch zu lernen, und üben Sie Ihren neu erworbenen Wortschatz, wenn Sie unterwegs sind.
5. Nutzen Sie das Sprachenlernen als Networking-Strategie
Wenn Sie einen Sprachkurs vor Ort besuchen, werden Sie andere Expats kennenlernen. Tauschen Sie sich mit ihnen aus und fragen Sie sie nach ihren Erfahrungen. Vielleicht erhalten Sie Tipps zum Leben in der Schweiz, bauen eine soziale Gruppe auf oder knüpfen sogar wertvolle Geschäftskontakte.
Auch wenn Sie in der Schweiz leben und arbeiten können, ohne die Landessprache zu sprechen, kann ein Sprachkurs eine gute Möglichkeit sein, neue Leute kennen zu lernen und Ihre Chancen auf Ihren Traumjob zu erhöhen. Kontaktieren Sie uns bei Rigby AG, um mehr über englischsprachige Expat-Jobs in der Schweiz zu erfahren.