Beschäftigungsart
Vertrag
Industrie
Bankwesen
Fachbereich
IT
Ort
Luxemburg
Remote?
Nein
Homeoffice?
Flexibel
Vertragslaufzeit
Bis zum 31.01.2027 mit Verlängerungsoption
01
Aufgaben und Verantwortungen
- Übersetzung von Geschäfts-, Compliance- und regulatorischen Anforderungen in implementierungsfähige funktionale und technische Spezifikationen
- Dokumentation der Berichtslogik, Datentransformationen und Feldanforderungen
- Sicherstellung klarer, testbarer und mit den geltenden Richtlinien übereinstimmender Spezifikationen
- Zusammenarbeit mit den relevanten Geschäftsbereichen zur Präzisierung des Umfangs, Bestätigung von Annahmen und Beseitigung von Unklarheiten
- Leitung der Datenmapping-Aktivitäten zwischen Quellsystemen und regulatorischen Schemata (XML, JSON, CSV, proprietäre Formate)
- Prototypisierung von Berichtsausgaben (z. B. Entwurf von XML/JSON-Strukturen) mithilfe von SQL und Python zur Validierung von Datenlücken oder Logikfehlern
- Identifizierung fehlender Daten, Inkonsistenzen oder Transformationsregeln für eine korrekte Berichtserstellung
- Unterstützung bei der Definition von Datenvalidierungsregeln und Qualitätsprüfungen
- Zusammenarbeit mit Compliance- und regulatorischen Fachexperten zur Validierung von Interpretationen und Klärung der Berichtsanforderungen
- Kooperation mit Architekten und technischen Projektleitern zur Entwicklung realisierbarer Berichtslösungen
- Unterstützung der Implementierungsteams bei Tests und Produktionsfreigabe
- Beitrag zu Workshops, Anforderungsanalysen und Entscheidungsfindungsgesprächen
- Funktionale Beratung während Entwicklung und Tests Phasen
- Erstellen Sie Grenzfallszenarien, Validierungen auf Feldebene und Referenzbeispiele für erwartete Berichtsausgaben.
- Gewährleisten Sie die durchgängige Rückverfolgbarkeit zwischen regulatorischen Vorgaben, funktionalen Spezifikationen und gelieferten Berichten.
- Unterstützen Sie die Fehleranalyse und tragen Sie zu einer zeitnahen Behebung bei
02
Erforderlich
- Kenntnisse der wichtigsten Finanzmarktregulierungen, insbesondere:
-
- EMIR / EMIR Refit
- MiFID II / MiFIR
- AMLD5
- Starke Fähigkeit zur Analyse von Quelldaten und deren Zuordnung zu Berichtsschemata
- Fundierte SQL-Kenntnisse für Datenvalidierung und explorative Datenanalyse
- Grundkenntnisse in Python zur Unterstützung von Prototyping, Strukturierung von Ausgabeformaten und Testlogik
- Erfahrung in der Interpretation und Erstellung von XML, JSON und ähnlichen strukturierten Formaten
- Fähigkeit, Datenmodelle, Schemata und Integrationsabläufe konzeptionell zu verstehen
- Umfangreiche Erfahrung in der Erstellung klarer, strukturierter funktionaler Spezifikationen
- Fähigkeit, unklare Anforderungen zu präzisieren und Entscheidungen gemeinsam mit Stakeholdern zu treffen
- Sichere Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams in den Bereichen Analyse, Spezifikation, Entwicklung und Test
- Strukturierte, detailorientierte Arbeitsweise mit ausgeprägten analytischen Fähigkeiten
- Bachelor- oder Masterabschluss in Finanzen, Wirtschaftswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre, Informatik, Ingenieurwesen, Data Science oder einem verwandten Bereich
- Mindestens 7 Jahre Erfahrung im Data Engineering oder Backend-Engineering mit starkem Datenfokus
- Klare und prägnante Kommunikation mit dem Business und technisches Publikum
- Ausgeprägte Teamfähigkeit und die Fähigkeit, Diskussionen zu moderieren
- Proaktiv, zuverlässig und selbstständig arbeitend
- Fähigkeit, unter Zeitdruck zu arbeiten, insbesondere bei regulatorischen Fristen
03
Wünschenswert
- Länderspezifische Bankberichte (z. B. Luxemburg, Italien, Spanien, Portugal usw.)
- Kenntnisse der Konzepte des Handelslebenszyklus und von Finanzprodukten (Wertpapiere, Derivate, Devisen usw.)
- Kenntnisse der regulatorischen Berichtsformate und -prinzipien
- Erfahrung in regulierten Branchen (Finanzwesen, Versicherungen, Gesundheitswesen) ist von Vorteil
- Deutsch-/Französischkenntnisse sind von Vorteil
- Erfahrung mit Temenos T24/Transact, Temenos Triple'A oder ähnlichen Kernbankensystemen ist von Vorteil
04
Vertragslaufzeit
- Bis zum 31.01.2027 mit Verlängerungsoption
05
Sprachliche Anforderungen
- Englisch: Verhandlungssicher, Muttersprache (C1/2)
06
Antragsformular